首页

蕾拉女王视频专买QQ

时间:2025-06-02 15:41:42 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:81564

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
毛里求斯议长:中国创新和发展成就令人瞩目

火星并不是“星舰”的唯一目的地,美国宇航局(NASA)计划,在2025年利用“星舰”将“阿尔忒弥斯”登月计划的宇航员送上月球,不过,《纽约时报》援引美国宇航局官员的话表示,这一日期可能至少会推迟到2026年。

最高检:2023年检察机关办理无障碍环境建设领域公益诉讼1983件

刘林林建议充分发挥大型公立医院的资源集聚和整合优势,进一步推进MDT模式,开设肿瘤多学科门诊,固定时间、地点、团队,建立健全相应诊疗制度,规范、规律、定期针对相关肿瘤病例进行讨论,召集多学科的专家团队共同为患者制定最佳治疗方案,提供“一站式”的精准化、个性化、同质化的诊疗服务。

“维护国家安全—全民问答挑战赛”颁奖典礼在香港举行

钦州8月26日电(记者 杨陈)8月26日,平陆运河沿线6所回建及新建小学建成交付,学校的师生们将在即将到来的秋季学期入驻崭新的校舍。

成都市教育局:开学后两周内为“作业缓交期”

9月29日上午,和煦的阳光映照在新塘站站场上,来来往往的列车上满载着团圆和喜庆。此时在广州市新塘站旁边的一栋白楼里,一个“90”后小伙正坐在会议桌旁,组织召开工区日交班会。

时政微纪录丨新时代中部地区崛起正当时

上个月在安徽,习近平总书记走进合肥滨湖科学城看科技创新。“士别三日,当刮目相看”的飞跃里,是对“你们这里各种要素条件集成优化的必然趋势”的肯定。

相关资讯
热门资讯